Le imprese di autotrasporto merci in conto terzi italiane che effettuano trasporti in regime di cabotaggio all’interno della Francia devono, per effetto di un provvedimento appena entrato in vigore relativo ai vettori comunitari a ciò autorizzati, compilare un’apposito modulo (declaration de detachement d’un salarie dans le cadre d’operation de cabotage) contenente tutta una serie di informazioni riguardo all’azienda, al veicolo utilizzato, al mittente/luogo di carico e destinatario/luogo di scarico, nonché sul conducente.

Il modulo è relativo ad ogni viaggio di cabotaggio: una copia deve essere tenuta a bordo del veicolo (in caso di controllo da parte della Gendarmeria) ed una copia deve essere inviata all’Inspection générale du travail des transports - Grande Arche - Paroi sud - 17e étage, F-92055 La Défense Cedex, a mezzo posta raccomandata A/R, oppure al fax 0033/1/40817016, o ancora e-mail detachement-trasport.igtt@developpement-durable.gouv.fr.

Si ricorda che per la normativa francese, l’autocarro straniero in regime di cabotaggio non può rimanere in territorio della Francia per più di 30 giorni consecutivi e per più di 45 giorni in un periodo di 12 mesi; è necessaria la licenza comunitaria.

Nell’allegato è riportato il modulo in oggetto, nonché una sintesi della normativa francese che deve essere rispettata.